Question

[unguanime]

Have you guys seen the Heart to Heart Tour Member Call part?

After Shuuta did the bakku tei, I think they said "Goto-san". I tried to listen to that part over and over but I can't understand what they're saying. Does anyone know? I'm very curious. I know that they're not allowed to talk about Yukarin but....

I know this is a very random post and maybe unimportant. Sorry. Alex, Maryssa, please delete it if you don't like.

Comments

[airah4]

Haha! XD No problem! Just remember to tag you entry with "request" if you have a question or request! I actually can't help you with this one because I haven't bought the concert DVD yet and I definitely don't remember this from the actual tour performance I went to. >_<

Or is this the tour? What is the Member Call portion, the variety show?

[shenshennie]

I've watched it before, but didn't notice it. And I don't have the clip with me now ):

I'm sorry for the non-helpful post but this has me curious as well. I never knew that they weren't allowed to talk about Yukari >_>

[chakimoo]

Oh whoa I listened again and it does seem like they're talking about her there for a sec O___O;;;; It would totally make sense too since she was all gymnastics and stuff

[unguanime]

Hey guys. I've watched it again and I think I got it.

At the attraction part (bar heartful) Shuuta was playing as a thief, which is 'Goutou' in Japanese. on the credits were written ''Thief (who steals people's heart)''
At the member call, after Shuuta did the bakku tei, I think they were talking about how the crowd was excited by shuuta. Hidaka said 'koufun shimashita' (=they're excited/aroused). shuuta said 'goutou-san yoku ganbatta' (=mr. thief has worked hard) which I think refers to Shuuta's role.

I'm pretty sure of this, and now I'm kinda disappointed that they're not talking about Yukarin :(