[Translation] Dr. Shinjiro in bino!, DUET column

[kawaii_honey]

The bino! interview was really challenging! Sorry if it doesn't read as clearly ^^; I didn't say it on the last post but without those who kindly share scans with us, I couldn't do this. So thank yoooouuu!!

bino! scans >> here <<
DUET scan >> here <<

Again the translation is mine. Please don't copy&paste this elsewhere. Please enjoy!
( bino! - Fashion interview )

( DUET - Monthly Column )